1. 杞国有人忧天地崩坠
– A man in the state of Qi was worried about the collapse of the heavens and the earth.
2. 身亡所寄
– His life had no place to rely on.
3. 乃废寝食
– He therefore neglected his sleep and food.
4. 卿试忧之
– Why don’t you try to worry about it?
5. 其为忧也
– The worry he felt was great.
6. 亦以忧死
– He might even worry himself to death.
7. 而天地所为
– But the heavens and the earth were not created by humans.
8. 无损毫发
– They would not be damaged in the slightest.
9. 吾是以知其不可忧也
– Therefore, I know that there is no need to worry about it.
这个成语通过描述一个杞国人担心天塌地陷的故事,讽刺了那些不必要的忧虑和担忧。在现代社会,它常用来告诫人们不要为一些不切实际的事情过分担忧。