《段太尉逸事状》原文如下：

太尉段公者，姓段名秀实，字次宗，其先河内人也。公幼而孤，少失群，常自奋励，好学不倦。弱冠举明经，登第进士，历官至太尉。公性刚直，不苟合，遇事敢言，人莫敢违。在位二十余年，所至之处，皆以仁义为本，爱民如子，故得民心，人皆称之曰“仁太尉”。

一日，公宴宾客于府中，有士人陈先生者，素以文学自负，自以为才高八斗，不可一世。酒酣耳热之际，陈先生忽然起立，指公而言：“某闻仁者必有勇，今日观公，方知仁者未必有勇也。”公闻言，笑而不答，命左右取剑来。陈先生大惊，遂不敢言。

公谓陈先生曰：“某虽不才，然亦曾闻‘仁者必有勇’之言。某今日请陈先生试某之勇，某愿一试。”言罢，公手持剑，立于陈先生之前。陈先生见状，亦不敢动，唯唯诺诺而已。

公知陈先生之意，乃笑曰：“陈先生，某非不知仁者必有勇，然某以为仁者之勇，非剑勇也。某之勇，乃仁勇也。陈先生欲试某之勇，某愿与陈先生共论仁勇之道。”陈先生听罢，默然良久，乃拜曰：“公真仁者也，某愧不如公。”

又有一次，公出巡地方，路经一村，见一农夫田间劳作，疲惫不堪。公见状，心生怜悯，遂下马与农夫交谈。农夫见公如此谦逊，不禁感慨万分，遂将家事一一告知公。公听罢，深感农夫之辛劳，遂下令减免该村之税赋，并亲自督工修建水利，使该村民得以安居乐业。

公在任期间，尚有许多逸事。一日，公出巡，忽闻前方有喊杀声。公乃令左右探听，原来是一伙盗贼正在村民。公闻之大怒，遂令左右率兵追捕。盗贼见势不妙，慌忙逃窜。公亲率兵马，将盗贼全部擒获，归还了被抢的财物。

又有一次，公巡视边境，见一士兵因家境贫寒，无法养家糊口，竟偷盗边境官银。公闻之大怒，遂将士兵捉拿归案。士兵哭诉道：“大人，小人情急之下，无奈偷盗官银，请大人饶命。”公听罢，沉思片刻，乃下令将士兵放归。士兵感激涕零，发誓今后绝不再犯。

《段太尉逸事状》译文对照：

太尉段公，姓段名秀实，字次宗，其先河内人也。公幼而孤，少失群，常自奋励，好学不倦。弱冠举明经，登第进士，历官至太尉。公性刚直，不苟合，遇事敢言，人莫敢违。在位二十余年，所至之处，皆以仁义为本，爱民如子，故得民心，人皆称之曰“仁太尉”。

一日，公宴宾客于府中，有士人陈先生者，素以文学自负，自以为才高八斗，不可一世。酒酣耳热之际，陈先生忽然起立，指公而言：“某闻仁者必有勇，今日观公，方知仁者未必有勇也。”公闻言，笑而不答，命左右取剑来。陈先生大惊，遂不敢言。

公谓陈先生曰：“某虽不才，然亦曾闻‘仁者必有勇’之言。某今日请陈先生试某之勇，某愿一试。”言罢，公手持剑，立于陈先生之前。陈先生见状，亦不敢动，唯唯诺诺而已。

公知陈先生之意，乃笑曰：“陈先生，某非不知仁者必有勇，然某以为仁者之勇，非剑勇也。某之勇，乃仁勇也。陈先生欲试某之勇，某愿与陈先生共论仁勇之道。”陈先生听罢，默然良久，乃拜曰：“公真仁者也，某愧不如公。”

又有一次，公出巡地方，路经一村，见一农夫田间劳作，疲惫不堪。公见状，心生怜悯，遂下马与农夫交谈。农夫见公如此谦逊，不禁感慨万分，遂将家事一一告知公。公听罢，深感农夫之辛劳，遂下令减免该村之税赋，并亲自督工修建水利，使该村民得以安居乐业。

公在任期间，尚有许多逸事。一日，公出巡，忽闻前方有喊杀声。公乃令左右探听，原来是一伙盗贼正在村民。公闻之大怒，遂令左右率兵追捕。盗贼见势不妙，慌忙逃窜。公亲率兵马，将盗贼全部擒获，归还了被抢的财物。

又有一次，公巡视边境，见一士兵因家境贫寒，无法养家糊口，竟偷盗边境官银。公闻之大怒，遂将士兵捉拿归案。士兵哭诉道：“大人，小人情急之下，无奈偷盗官银，请大人饶命。”公听罢，沉思片刻，乃下令将士兵放归。士兵感激涕零，发誓今后绝不再犯。