望魁教育网

陪孩子一起找到表达的乐趣!

翻译

出师表不宜妄自菲薄是什么意思?中考考点:3句原文解析

《出师表》是我国古代著名文学家诸葛亮的一篇辞表,其中“不宜妄自菲薄”这句话,是诸葛亮在表达自己为尽忠职守、勤勉工作的决心时所用。这句话的意思是:不应该轻视自己,不应该自我贬低。

下面,我将对这句话进行三句原文的解析:

1. “不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。”

这句话的意思是:不应该轻视自己,否则就会导致对事物的理解出现偏差,从而堵塞了忠诚进谏的道路。这里的“引喻失义”指的是因为自己的轻视而误解了事物的真正含义,进而影响了忠诚进谏的效果。

2. “先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨嗟久叹,遂许先帝以驱驰。”

这句话的意思是:先帝(刘备)并没有因为我身份低微、出身卑微而轻视我,反而屈尊三次到我的草庐中访问,感慨良多,最终答应了我为他的事业效力。这里的“不宜妄自菲薄”表达了诸葛亮对先帝的感激之情,同时也说明了他自己并不轻视自己。

3. “臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。”

这句话的意思是:我原本只是一个普通的布衣百姓,在南阳务农,只求在乱世中保全性命,不追求在诸侯之间闻名显达。这里的“不宜妄自菲薄”表达了诸葛亮谦虚的态度,他认为自己只是一个小人物,不值得一提。

“不宜妄自菲薄”这句话在《出师表》中具有多重含义,既表达了诸葛亮对先帝的感激之情,也体现了他的谦虚态度。这句话还强调了忠诚进谏的重要性,提醒人们不要轻视自己,要珍惜自己的价值,为尽忠职守。

</