翻译

遗的拼音：遗字有yí和wèi两读，一秒教你区分用法

望魁教育 2026-07-24

大家好，我是老王。今天咱们来聊个挺有意思的话题——”遗”字。这个字咱们平时用得挺多，但你知道它居然有yí和wèi两种读音吗？很多人一遇到就懵圈，觉得这字不就一个读音嘛。别急，今天我就用大白话给你掰扯掰扯，保证让你彻底搞明白，以后再也不会用错。

“遗”字在《现代汉语词典》里有详细的解释。它最早出现在甲骨文时期，字形像一个人扔下东西的样子。这个字的本意是”遗失””留下”，后来引申出很多意思。简单来说，yí和wèi两种读音主要跟这个字的本义和引申义有关。

根据《汉语大词典》的记载，”遗”字在古代文献中已经出现了两种读音的分化。但直到现代普通话规范中，才正式确定为yí和wèi两种读音。这就像我们平时说的”参差不齐”，其实也是”参差”和”不齐”两个词的组合，但后来合二为一了。

在讲用法之前，我们先说说这两个读音的发音区别。根据普通话声韵调系统：

– yí：读作[í]，是第二声（阳平），发音时声调往上扬，像是在提问。比如”遗忘”中的”遗”就读yí。

– wèi：读作[èi]，是第四声（去声），发音时声调快速下降，像是在感叹。比如”遗产”中的”遗”就读wèi。

这两个读音的声母、韵母完全不同，所以从发音上就能轻易区分。但很多人容易混淆的地方在于，它们经常出现在同一个词组里，这就需要我们特别留意了。

yí这个读音主要跟”遗失””忘记”有关，可以理解为”丢失”或”留下”。下面我们通过几个例子来理解：

– 遗忘(yíwàng)：忘记的意思。比如”我经常遗忘钥匙放哪儿了”。这里的”遗”就是”丢失记忆”的意思。

– 遗落(yíluò)：遗失掉落。比如”他走路太专心，把手机遗落在车里了”。

– 遗弃(yíqì)：抛弃不管。比如”动物是遗弃行为”。

– (yíchòuwànnián)：死后流传。这里的”遗”就是”留下”的意思。

wèi这个读音主要跟”继承””保留”有关，可以理解为”留下”或”继承”。同样通过例子来理解：

– 遗产(yíchǎn)：去世人留下的财产。比如”他去世后留下了巨额遗产”。

– 遗物(yíwù)：去世人留下的物品。比如”这是他祖母留下的遗物”。

– 遗书(yíshū)：临终前写的信。比如”他留下遗书后了”。

– 遗愿(yíyuàn)：去世前未实现的愿望。比如”他实现了所有的遗愿”。

很多朋友说，这两种读音经常出现在同一个词组里，特别容易混淆。别担心，我们通过对比来理清：

||-|-|–||

望魁教育网