“Crucially”在中文中的翻译是“关键地”或“至关重要地”。这个词用来强调某个因素或信息在某个情境中具有决定性的作用,没有它事情可能无法顺利进行。
关键含义解析如下:
1. 强调性:在句子中使用“crucially”可以突出某个信息或条件的重要性。例如,在讨论一个项目时,如果提到“crucially,我们需要在截止日期前完成这项任务”,这里的“crucially”强调了完成任务的紧迫性和必要性。
2. 决定性:这个词还表明,某个因素或信息对于达到某个目标或结果具有决定性的影响。例如,“His experience was crucial in the success of the project”意味着他的经验对于项目的成功至关重要。
3. 紧迫性:在描述紧急情况或时间紧迫的情境时,“crucially”可以用来强调采取行动的必要性。例如,“We need to act quickly, as this situation is crucial to our future success”。
4. 条件性:有时,“crucially”可以用来表达一个条件或前提。例如,“Crucially, we need to ensure that all team members are on board with the new strategy”意味着我们需要确保所有团队成员都支持新的策略。
– The decision to invest in technology was crucial for the company’s growth.
– We cannot proceed without your approval, as it is crucial for the project’s funding.
– It is crucial that we communicate effectively to avoid misunderstandings.
– The timing of the meeting was crucial for us to reach a consensus.
– The success of the experiment depends on the accuracy of the measurements, which is crucial for the results.
“crucially”是一个强调重要性和必要性的词汇,在表达关键信息时起到关键作用。