1. 成熟的,熟透的
– 例句:The apples in the orchard are ripe and ready to be picked.
(果园里的苹果已经成熟,可以采摘了。)
2. 完全准备好或适合的
– 例句:The team was ripe for a victory after their strong performance in the last match.
(在上一场比赛中表现出色后,这支队伍已经完全准备好赢得胜利了。)
3. 时机成熟的,恰当时机的
– 例句:Now is the ripe moment to discuss the new project with the stakeholders.
(现在是与利益相关者讨论新项目的最佳时机。)
4. (情绪、感觉等)强烈的,激动的
– 例句:He felt a ripe sense of excitement as he prepared for his first overseas trip.
(在准备他的第一次海外旅行时,他感到一种强烈的兴奋感。)
5. (味道、气味等)浓郁的,强烈的
– 例句:The ripe smell of the grapes filled the air as we walked through the vineyard.
(我们走过葡萄园时,浓郁的葡萄味充满了空气。)