Exertion在英语中可以翻译为“effort”或“exertion”。这两个词都可以用来表达中文概念中的“努力”或“尽力”。

1. Effort：这个词通常用来描述为了达到某个目标或完成某项任务而付出的努力。例如：

– He put a lot of effort into his studies, and it paid off with good grades.

– 她在学业上付出了很多努力，最终取得了优异的成绩。

2. Exertion：这个词强调的是身体或心理上的努力，尤其是在做某项体力或脑力劳动时。例如：

– The athlete’s exertion during the race was impressive.

– 运动员在比赛中的努力令人印象深刻。

还有一些与“努力”相关的英文表达，可以根据具体语境进行选择：

1. Strive：意为“努力奋斗”，强调为了达到目标而不懈努力。例如：

– She strives to improve her skills in the workplace.

– 她努力在工作中提升自己的技能。

2. Endeavor：意为“努力”，强调为了实现某个目标而付出巨大努力。例如：

– The team made a great endeavor to complete the project on time.

– 团队为了按时完成项目付出了巨大努力。

3. Toil：意为“辛勤劳动”，强调长时间、艰苦的劳动。例如：

– The farmers toil in the fields from dawn till dusk.

– 农民们从早到晚在地里辛勤劳作。

4. Perseverance：意为“坚持不懈”，强调在面对困难和挑战时，不放弃、持之以恒。例如：

– With perseverance, he overcame all the obstacles and achieved his goal.

– 他凭借坚持不懈的精神，克服了所有困难，实现了目标。

5. Diligence：意为“勤奋”，强调在学习和工作中勤奋努力。例如：

– Her diligence in studying has earned her many compliments from her teachers.

– 她在学习上的勤奋赢得了老师们的许多赞誉。

根据具体语境和需求，可以选择合适的英文表达来对应中文概念中的“努力”。