子曰：“君子不器。”

译文：孔子说：“君子不只是一个工具。”

子贡问曰：“君子不器，何如？”

译文：子贡问道：“君子不只是一个工具，那是什么样的呢？”

子曰：“君子之道，淡而不厌，简而文，温而理，知远之近，知风之自，知微之显，可与入德矣。”

译文：孔子说：“君子的道德，淡泊而不令人厌倦，简约而有文采，温和而有条理，能明白远与近的关系，知道风从何而来，知道微小的变化如何显露出大的影响，这样的人就可以进入道德的境界了。”

子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”

译文：孔子说：“君子对于天下的事物，没有固定的喜好，也没有固定的厌恶，只是按照义来比较。”

子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。”

译文：孔子说：“君子心怀道德，小人心怀乡土；君子心怀，小人心怀恩惠。”

子曰：“君子不以言举人，不以人废言。”

译文：孔子说：“君子不因为别人的言语而提拔他，也不因为别人的身份而废弃他的言语。”

子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”

译文：子贡说：“这里有一块美玉，是把它藏在椟中呢，还是寻找一个好的商人来卖掉它？”

子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。”

译文：孔子说：“卖掉它吧！卖掉它吧！我在等待有识之士来购买。”

子曰：“不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。”

译文：孔子说：“不必担心没有职位，应该担心的是如何立身处世；不必担心没有人了解自己，应该追求让自己被人了解。”

子曰：“君子病无能焉，不病人之不己知也。君子疾没世而名不称焉。”

译文：孔子说：“君子担忧的是自己没有能力，而不是别人不了解自己。君子担心的是死后名声不被人称颂。”

子曰：“君子求诸己，小人求诸人。”

译文：孔子说：“君子要求自己，小人要求别人。”

子曰：“君子矜而不争，群而不。”

译文：孔子说：“君子庄重而不争斗，团结而不结。”

子曰：“君子不以言举人，不以人废言。”

译文：孔子说：“君子不因为别人的言语而提拔他，也不因为别人的身份而废弃他的言语。”

子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”

译文：子贡问道：“有没有一句话可以终身遵守的呢？”

子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”

译文：孔子说：“大概就是‘恕’吧！自己不愿意的，不要施加给别人。”

通过以上译文，您可以快速了解《论语》第十二章的主要内容。