望魁教育网

陪孩子一起找到表达的乐趣!

名言

村居一句一句解释翻译,一年级小学生也能看懂

1. 草长莺飞二月天

解释:春天到了,草长得高了,小鸟在空中飞翔。

翻译:Grass grows tall and swallows fly in the second month of the year.

2. 拂堤杨柳醉春烟

解释:河堤边的柳树被春天的烟雾笼罩,好像喝醉了酒一样。

翻译:The willows by the riverbank are drenched in the spring mist, as if drunk.

3. 村居

解释:这首诗的题目是“村居”,意思是诗人住在乡村的地方。

翻译:Village Residence

4. 开轩面场圃

解释:打开窗户,可以看到外面的田地和菜园。

翻译:Opening the window, one can see the fields and vegetable gardens outside.

5. 把酒话桑麻

解释:拿起酒杯,和朋友谈论种桑养蚕的事情。

翻译:Holding a cup of wine, talking about planting mulberry trees and silkworms.

6. 隔篱呼取少年开

解释:隔着篱笆叫一个年轻人来开门。

翻译:Calling to a young boy through the fence to open the door.

7. 草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

解释:这句话重复了诗的前两句,强调了春天的美景。

翻译:Grass grows tall and swallows fly in the second month of the year, the willows by the riverbank are drenched in the spring mist, as if drunk.

8. 开轩面场圃,把酒话桑麻。

解释:这句话重复了诗的第三、四句,描述了诗人在乡村的生活。

翻译:Opening the window, one can see the fields and vegetable gardens outside; holding a cup of wine, talking about planting mulberry trees and silkworms.

9. 隔篱呼取少年开,苍茫村舍远无垠。

解释:这句话重复了诗的最后两句,表达了诗人对乡村生活的向往。

翻译:Calling to a young boy through the fence to open the door; the vast and boundless village houses in the distance.