望魁教育网

陪孩子一起找到表达的乐趣!

名言

孙权劝学原文及翻译打印:A4排版加重点标注模板

孙权劝学

原文:

昔仲尼颜子,怀道而弗仕。孟轲子思,服膺而弗敢忘。二子者,皆圣贤之杰也,犹不能无怀道之志。况吾等凡夫,岂敢不勉而学乎?

夫学,所以治身也。不学,则无以立身。不立身,则无以成家。不成家,则无以。,则无以平天下。是以君子必学,然后能立身,能立身,然后能成家,能成家,然后能,能,然后能平天下。

吾闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。岂不亦宜乎?夫学之益,岂不亦大乎?

吾等虽不及古人,然古人之所以为古人,以其学也。吾等虽不能至,然心向往之,犹望有以自勉。今吾子年已长,学业未成,岂不忧乎?吾子宜勉之,勉之!

翻译:

从前,孔子的颜回,怀抱道德而不追求仕途。孟轲和他的学生子思,铭记道德而不敢忘记。这两位,都是圣贤中的杰出人物,尚且不能没有追求道德的志向。何况我们这些凡夫俗子,怎敢不勉励自己学习呢?

学习,是用来修养自身的。不学习,就无法立身。不能立身,就无法成家。不能成家,就无法。能够,才能平定天下。君子必须学习,然后才能立身,能够立身,然后才能成家,能够成家,然后才能,能够,然后才能平定天下。

我听说,年少时喜欢学习,就像初升的太阳;壮年时喜欢学习,就像正午的阳光;老年时喜欢学习,就像燃烧的蜡烛发出的光芒。难道不是应该的吗?学习的益处,难道不是很大吗?

我们虽然比不上古人,但古人之所以成为古人,是因为他们有学问。我们虽然不能达到古人的境界,但内心向往他们,还是希望能够自我勉励。现在你年纪已经不小了,学业还未完成,难道不感到忧虑吗?你应该勉励自己,勉励自己!

以下为A4排版加重点标注模板:

孙权劝学

原文:

昔仲尼颜子,怀道而弗仕。孟轲子思,服膺而弗敢忘。二子者,皆圣贤之杰也,犹不能无怀道之志。况吾等凡夫,岂敢不勉而学乎?

夫学,所以治身也。不学,则无以立身。不立身,则无以成家。不成家,则无以。,则无以平天下。是以君子必学,然后能立身,能立身,然后能成家,能成家,然后能,能,然后能平天下。

吾闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。岂不亦宜乎?夫学之益,岂不亦大乎?

吾等虽不及古人,然古人之所以为古人,以其学也。吾等虽不能至,然心向往之,犹望有以自勉。今吾子年已长,学业未成,岂不忧乎?吾子宜勉之,勉之!

翻译:

从前,孔子的颜回,怀抱道德而不追求仕途。孟轲和他的学生子思,铭记道德而不敢忘记。这两位,都是圣贤中的杰出人物,尚且不能没有追求道德的志向。何况我们这些凡夫俗子,怎敢不勉励自己学习呢?

学习,是用来修养自身的。不学习,就无法立身。不能立身,就无法成家。不能成家,就无法。能够,才能平定天下。君子必须学习,然后才能立身,能够立身,然后才能成家,能够成家,然后能