《陈涉世家》原文简短版：

陈胜者，阳城人也。吴广者，阳夏人也。陈胜少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉？”吴广素爱人，士卒多为用者。陈涉行徒中，吴广为校尉，为用者益众。陈涉行至大泽乡，为天下先倡，天下从者如流水。陈涉自立为王，号为“张楚”。诸侯并起，。陈涉自立为楚王，号令诸侯，诸侯莫敢不听。陈涉欲以兵伐秦，乃令吴广将兵，与秦战于巨鹿。吴广败，陈涉走，至陈，自立为王，号为“陈王”。陈王使人召陈涉，陈涉至，陈王斩陈涉，灭其族。

5分钟速通陈涉世家翻译：

陈胜，阳城人。吴广，阳夏人。陈胜年轻时，曾与人一起做雇工，在田埂上休息时，他感叹了很久，说：“唉！燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢？”吴广平时很受士兵们的喜爱，因此有很多士兵愿意为他效力。陈胜在行走途中，吴广担任校尉，愿意为他效力的人越来越多。陈胜行至大泽乡，率先倡导，天下人纷纷响应。陈胜自立为王，号称“张楚”。各路诸侯纷纷起兵，。陈胜自立为楚王，号令诸侯，诸侯无人敢不听从。陈胜打算用兵攻打秦国，于是派吴广领兵，与秦军在巨鹿交战。吴广战败，陈胜逃走，到达陈地后，自立为王，号称“陈王”。陈王派人召回陈涉，陈涉到达后，陈王斩杀了陈涉，并灭了他的家族。