一、诗句的断句与字面意思
这句诗出自唐代诗人高适的《别董大二首》，全诗原文是：“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。独破寒江千里雪，又送王孙去萋萋。”很多人第一次读到可能会觉得句子残缺，但这里其实是一个完整的七言句，意思是“又送王孙去萋萋”，不是“又送王孙，去萋萋满别情”。
其中，“王孙”是古代对贵族子弟的泛称，这里指董大（董庭兰，唐代著名琴师）。“萋萋”形容草木茂盛的样子，出自《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被石兰兮带杜衡。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天，路险兮林深兮，不见君兮思之愁兮。风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。”这里的“萋萋满别情”是后人想象添加的，原诗并没有这个表达。
二、情感解读：离别的苍茫感
诗句的核心情感是苍凉而深沉的送别。我们可以从几个角度来理解：
- 时间与空间的延伸：前一句“独破寒江千里雪”写的是董大即将远行的艰难，而这一句则将送别的场景扩展到广阔的自然中，暗示离别不是短暂的分别，而是漫长的征途。
- 草木的拟人化：“萋萋”本指草木茂盛，这里用来渲染离别的氛围——就像江边的草不断生长，送别之情也绵延不绝。
- 与“莫愁”的对比：高适在前面安慰董大“莫愁前路无知己”，但紧接着用“又送王孙去萋萋”描绘现实的离愁，这种转折更显真挚——既希望对方前程远大，又无法掩饰内心的不舍。
三、对比分析：原诗与后人添加的差异
原诗与后人添加的“萋萋满别情”存在本质区别：
| 项目 | 原诗句 | 后人添加 |
|---|---|---|
| 结构 | “又送王孙去萋萋”（完整七言句） | “又送王孙，去萋萋满别情”（断句且添加情感） |
| 出处 | 高适《别董大二首》 | 后人臆断 |
| 文学手法 | 以景衬情，萋萋的意象更含蓄 | 直白抒发，但缺乏诗意 |
四、权威佐证：诗歌的流传与解读
五、实际案例：其他送别诗的对比
对比其他送别诗可以发现高适的独到之处：
“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”（王维《送元二使安西》）
王维的送别更直接，而高适的“萋萋”则留有更多想象空间。比如苏轼在《送别王缄》中也写道：“我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来”，同样是送别，但情感表达方式不同。
六、：理解诗句的“留白”之美
“又送王孙去萋萋”的真正意思是“再次送别这位公子，江边的草正茂盛”。这种表达方式体现了唐诗的“含蓄之美”——离愁不是直接喊出来，而是通过“萋萋”的意象传递，让读者自行体会。如果强行添加“满别情”，反而会削弱原诗的意境。