不着痕迹的拼音读作：bù zhuó zhí jì。

易错成语发音纠正与含义解析如下：

1. 水落石出（shuǐ luò shí chū）

易错发音：shuǐ luò shí chū

正确发音：shuǐ luò shí chū

含义：比喻事情真相大白，一切显露出来。

2. 一丝不苟（yī sī bù gǒu）

易错发音：yī sī bù gòu

正确发音：yī sī bù gǒu

含义：形容做事认真细致，毫不马虎。

3. 瞒天过海（mán tiān guò hǎi）

易错发音：mán tiān guò hǎi

正确发音：mán tiān guò hǎi

含义：比喻用欺骗的手段蒙蔽别人，达到自己的目的。

4. 胸有成竹（xiōng yǒu chéng zhú）

易错发音：xiōng yǒu chéng zhú

正确发音：xiōng yǒu chéng zhú

含义：比喻做事有充分准备，信心十足。

5. 一举两得（yī jǔ liǎng dé）

易错发音：yī jǔ liǎng dé

正确发音：yī jǔ liǎng dé

含义：做一件事情，同时得到两个好处。

6. 青出于蓝（qīng chū yú lán）

易错发音：qīng chū yú lán

正确发音：qīng chū yú lán

含义：比喻学生超过老师，后人胜过前人。

7. 画蛇添足（huà shé tiān zú）

易错发音：huà shé tiān zú

正确发音：huà shé tiān zú

含义：比喻做多余的事情，反而弄巧成拙。

8. 滥竽充数（làn yú chōng shù）

易错发音：làn yú chōng shù

正确发音：làn yú chōng shù

含义：比喻无真才实学的人混在行家里面。

9. 画饼充饥（huà bǐng chōng jī）

易错发音：huà bǐng chōng jī

正确发音：huà bǐng chōng jī

含义：比喻用空想或虚假的希望来安慰自己。

10. 按图索骥（àn tú suǒ jì）

易错发音：àn tú suǒ jì

正确发音：àn tú suǒ jì

含义：比喻按照线索去寻找事物。