原文：

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

翻译：

庭院中地面洁白，树上栖息着鹊鸦，冷露悄然无声，湿润了桂花。

今夜明月当空，人们都在仰望，却不知道这秋天的思念落在谁家。

深意解读：

王建的这首《十五夜望月寄杜郎中》通过对中秋之夜的描绘，抒发了诗人对远方友人的深切思念之情。

诗的开头“中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花”描绘了一幅中秋之夜的宁静景象。庭院中的地面被月光映照得洁白如雪，树上的鹊鸦在夜色中栖息，而冷露悄然无声地湿润了桂花。这样的环境渲染出一种凄清、孤寂的氛围，为后文的情感抒发奠定了基调。

接着，“今夜月明人尽望”一句，点明了中秋之夜的特点——明月当空。中秋节是团圆的象征，人们在这一天都会仰望天空中的明月，期盼与家人团聚。诗人却用“人尽望”来表达自己的孤独，暗示自己无法与亲人团聚的遗憾。

“不知秋思落谁家”一句，更是将诗人的思念之情推向。诗人望着明月，心中充满了对远方友人的思念，却不知道这份秋思会落在谁家。这里的“秋思”不仅是对友人的思念，也包含了对故乡、对亲人的思念。诗人通过这样的表达，传达出一种深深的无奈和哀愁。

整首诗以简洁的语言、细腻的描绘，将中秋之夜的宁静与诗人的孤独、思念之情巧妙地结合在一起。王建通过这首诗，表达了对远方友人的深切思念，同时也反映了当时文人墨客在节日之际对亲人和故乡的眷恋之情。

王建的《十五夜望月寄杜郎中》是一首充满深意的佳作。它以中秋之夜为背景，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对远方友人的思念之情，同时也反映了当时文人墨客对亲人和故乡的眷恋。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也具有深刻的思想内涵，值得我们细细品味。