1. 《水调歌头·明月几时有》

苏轼

明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间。

【注释】

– 明月几时有：明月何时才能出现？

– 把酒问青天：端起酒杯向天空发问。

– 天上宫阙：天上的宫殿。

– 琼楼玉宇：指天上的华丽宫殿。

– 起舞弄清影：在月光下跳舞，自己的影子。

– 何似在人间：哪里比得上人间。

2. 《中秋月》

张九龄

海上生明月，天涯共此时。

情人怨遥夜，竟夕起相思。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

【注释】

– 海上生明月：海上升起明亮的月亮。

– 天涯共此时：无论相隔多远，此时此刻都是一样的。

– 情人怨遥夜：情人抱怨漫长的夜晚。

– 竟夕起相思：整夜都想起相思之情。

– 灭烛怜光满：熄灭蜡烛，怜惜满屋的月光。

– 披衣觉露滋：披上衣服，感觉露水湿润。

– 不堪盈手赠：无法将月光捧在手心赠送。

– 还寝梦佳期：回到，期待美好的相会。

3. 《中秋夜泊牛渚怀古》

李白

牛渚西江夜，青天无片云。

登舟望秋月，空忆谢将军。

余亦能高咏，斯人共长云。

江山留胜迹，我辈复登临。

【注释】

– 牛渚西江夜：在牛渚西夜晚。

– 青天无片云：天空一片晴朗，没有一丝云彩。

– 登舟望秋月：登上船头，仰望秋天的月亮。

– 空忆谢将军：徒然想起古代的谢将军。

– 余亦能高咏：我也能高声吟咏。

– 斯人共长云：这位英雄与长云相伴。

– 江山留胜迹：江山上留下了英雄的足迹。

– 我辈复登临：我们这一代人又来登临。

4. 《中秋月夜》

陆游

明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间。

【注释】

– 明月几时有：明月何时才能出现？

– 把酒问青天：端起酒杯向天空发问。

– 天上宫阙：天上的宫殿。

– 琼楼玉宇：指天上的华丽宫殿。

– 起舞弄清影：在月光下跳舞，自己的影子。

– 何似在人间：哪里比得上人间。

5. 《中秋月夜怀古》

文天祥

明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间。

【注释】

– 明月几时有：明月何时才能出现？

– 把酒问青天：端起酒杯向天空发问。

– 天上宫阙：天上的宫殿。

– 琼楼玉宇：指天上的华丽宫殿。

– 起舞弄清影：在月光下跳舞，自己的影子。

– 何似在人间：哪里比得上人间。