衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
繁体版:
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
簡體版:
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
這句詩出自宋代詩人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》。詩句中“衣帶漸寬”意指衣帶因為消瘦而漸漸變寬,而“終不悔”則表達了對於為愛所付出的努力和代價從不後悔。整句詩反映了詩人對於愛情的堅定和堅守,即使身體受到折騰,心靈依然堅強不屈。
繁體版:
雨霖鈴·寒蝉凄切
柳 永著
寒蝉凄切,對長亭晚,驚鳥闌干未斷。
輕舟已過,萬重山,欲說還休,卻道天須驚。
無言處,誰知心事淒涼。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
月兒清,照無眠,夜長燭短,心有餘憂。
簡體版:
雨霖铃·寒蝉凄切
柳 永著
寒蝉凄切,对长亭晚,惊鸟阑干未断。
轻舟已过,万重山,欲说还休,却道天须惊。
无言处,谁知心事凄凉。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
月儿清,照无眠,夜长烛短,心有余憂。
這首詩描寫了詩人在長亭等待別人的情景,心中充滿了離愁別緒。詩中“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴”這句,更是深刻地體現了詩人對於愛情的忠誠和堅守。無論是繁體版還是簡體版,這句詩都充滿了感傷和力量,讓人感受到了愛情的真摯和堅韌。