《红楼梦》曹雪芹

宝玉因母亲病了，贾母叫他去请安，宝玉推说身上不自在，不愿去。王夫人又劝他去，宝玉无奈，只得依允。刚要出门，只见袭人送小丫头回来说：“外头老赵妈妈求见，要回话。”宝玉道：“请进来吧。”老赵妈妈进来，请了安，宝玉命她起来，老赵妈妈道：“老祖宗打发我来告诉二爷，明日是宝姑娘的生日，叫爷们晚上早些过来。”宝玉听了，忙道：“明日是我好日子，宝姐姐没来，我是不去的。”老赵妈妈道：“这是老太太的话，说宝姑娘不在这里，二爷也不必过去。”宝玉听说宝钗不在这里，便冷笑道：“我偏要去，她不在这里，我去找她！”说着，便要出门。

宝玉出门后，只见晴雯送黛玉回来，黛玉刚要进院，宝玉便拦住她，道：“你来了，我正要找你呢。”黛玉道：“找我有事吗？”宝玉道：“我听说你今天要过生日，我特意来给你道喜的。”黛玉道：“你今天也过生日吗？”宝玉道：“是啊，我比你早一天。”黛玉道：“那你怎么不告诉我？”宝玉道：“我本来想告诉你的，可是你今天生日，我怕你忙，就没敢说。”黛玉道：“你真是细心。”宝玉道：“我本来就是这样的人。”说着，宝玉便拉起黛玉的手，一起进了院。

两人进了院，只见袭人、紫鹃、晴雯等都在那里候着。宝玉向她们道了喜，便拉着黛玉的手，走到宝钗的房里。宝钗正在那里梳头，见宝玉和黛玉来了，便放下手中的梳子，起身迎接。宝玉道：“宝姐姐，你今天生日，我特意来给你道喜的。”宝钗道：“谢谢二爷，我生日有什么好道的喜？”宝玉道：“你生日，我自然要来给你道喜的。”宝钗道：“那我就谢谢二爷了。”说着，宝钗便拉着宝玉的手，一起坐下。

宝玉和宝钗坐下后，黛玉便走到宝钗的身边，道：“宝姐姐，你今天生日，我也要给你道喜。”宝钗道：“谢谢妹妹，我生日有什么好道的喜？”黛玉道：“你生日，我自然要来给你道喜的。”宝钗道：“那我就谢谢妹妹了。”说着，宝钗便拉着黛玉的手，一起坐下。

三人坐下后，宝玉便对宝钗道：“宝姐姐，你今天生日，我特意给你准备了礼物。”说着，宝玉便从袖中取出一个盒子，打开盒子，里面是一支金钗。宝玉道：“这是给你准备的礼物，祝你生日快乐。”宝钗接过金钗，道：“谢谢二爷，这礼物太贵重了，我受不起。”宝玉道：“这是我的心意，你就收下吧。”宝钗道：“那我就谢谢二爷了。”

黛玉见宝玉给宝钗送了礼物，便也道：“宝姐姐，我也要给你准备礼物。”说着，黛玉便从袖中取出一个盒子，打开盒子，里面是一支玉簪。黛玉道：“这是给你准备的礼物，祝你生日快乐。”宝钗接过玉簪，道：“谢谢妹妹，这礼物太贵重了，我受不起。”黛玉道：“这是我的心意，你就收下吧。”宝钗道：“那我就谢谢妹妹了。”

三人互相道喜，又说了些家常话。不一会儿，贾母打发人来说，晚饭已经准备好了，叫宝玉他们过去吃饭。宝玉、宝钗、黛玉便一起去了贾母那里。

《西游记》吴承恩

唐僧师徒四人取经路上，来到了一个叫做“之国”的地方。这里的生活富足，民风淳朴。国王得知唐僧师徒四人路过此地，便设宴款待他们。

宴席上，国王对唐僧道：“，我国有一宝物，名为‘之珠’，乃是我国之宝。今路过我国，特以此珠相赠，以示我国对的敬意。”唐僧道：“国王陛下，此珠虽好，但我等乃出家人，不敢受此重礼。”国：“不必过谦，此珠乃我国之宝，非金银可比，若不受，便是看不起我国。”唐僧无奈，只得收下。

宴席结束后，唐僧将“之珠”交给悟空，悟空道：“师傅，这‘之珠’实乃宝物，我们不如将它带回大唐，献给皇帝。”唐僧道：“悟空，此珠虽好，但我们取经路上，不可贪图财物，还是将它留在我国吧。”悟空道：“师傅，此珠乃宝物，留在我国，岂不是暴殄天物？”唐僧道：“悟空，你有所不知，此珠虽好，但我国生活富足，民风淳朴，此珠留在我国，更能彰显我国之宝。”悟空见师傅如此说，便不再坚持。

第二天，唐僧师徒四人继续前行。悟空将“之珠”交给八戒，八戒道：“师兄，这‘之珠’如此珍贵，我们还是将它带回大唐吧。”悟空道：“八戒，师傅已经说过，此珠留在我国，更能彰显我国之宝。”八戒无奈，只得将“之珠”收好。

又过了一段时间，唐僧师徒四人来到了一个叫做“水乡”的地方。这里的生活富足，民风淳朴。国王得知唐僧师徒四人路过此地，便设宴款待他们。

宴席上，国王对唐僧道：“，我国有一宝物，名为‘水乡之珠’，乃是我国之宝。今路过我国，特以此珠相赠，以示我国对的敬意。”唐僧道：“国王陛下，此珠虽好，但我等乃出家人，不敢受此重礼。”国：“不必过谦，此珠乃我国之宝，非金银可比，若不受，便是看不起我国。”唐僧无奈，只得收下。

宴席结束后，唐僧将“水乡之珠”交给悟空，悟空道：“师傅，这‘水乡之珠’实乃宝物，我们不如将它带回大唐，献给皇帝。”唐僧道：“悟空，此珠虽好，但我们取经路上，不可贪图财物，还是将它留在我国吧。”悟空见师傅如此说，便不再坚持。

《水浒传》施耐庵

梁山泊好汉们得知宋江生日将至，便纷纷送来礼物。其中，李逵送来一条大鲤鱼，宋江见之大喜，便命人将鲤鱼放入鱼池中。

这天，宋江正在鱼池边散步，只见一条大鲤鱼跃出水面，摇头摆尾，甚是可爱。宋江道：“这条鲤鱼真是个好东西，不如将它放入酒缸中，让我好好享用。”众好汉闻言，纷纷赞同。

于是，宋江命人将鲤鱼放入酒缸中。不一会儿，鲤鱼便在酒缸中游来游去，甚是欢快。宋江道：“这条鲤鱼真是之欢，我今日有幸得此佳酿，真是人生一大乐事。”众好汉纷纷举杯，与宋江共庆。

饮酒间，宋江对李逵道：“李逵，你送来的这条鲤鱼，真是之欢，我今日有幸得此佳酿，真是人生一大乐事。”李逵道：“大哥，这条鲤鱼是我特意为你准备的，祝你生日快乐。”宋江道：“谢谢兄弟，我生日有你这样的兄弟，真是人生一大幸事。”

饮酒至深夜，宋江醉意朦胧，便对李逵道：“李逵，你送来的这条鲤鱼，真是之欢，我今日有幸得此佳酿，真是人生一大乐事。”李逵道：“大哥，这条鲤鱼是我特意为你准备的，祝你生日快乐。”宋江道：“谢谢兄弟，我生日有你这样的兄弟，真是人生一大幸事。”

次日，宋江酒醒后，想起昨夜之事，心中甚是高兴。他命人将鲤鱼捞出酒缸，放入鱼池中。宋江道：“这条鲤鱼真是之欢，我今日有幸得此佳酿，真是人生一大乐事。”众好汉闻言，纷纷点头赞同。