《迢迢牵牛星，皎皎河汉女》这句诗运用了以下四种修辞手法：

1. 对偶：对偶是一种修辞手法，通过将两个意义相对或相似的词语、短语或句子排列在一起，形成对称的结构。在这句诗中，“迢迢”与“皎皎”形成了对偶，分别形容了牵牛星和河汉女的特点，使诗句更加优美、生动。

2. 拟人：拟人是一种修辞手法，将人的情感、动作、心理等赋予的事物，使其具有人的形象。在这句诗中，“迢迢牵牛星”和“皎皎河汉女”被赋予了人的情感，表现出它们对彼此的思念之情。

3. 象征：象征是一种修辞手法，通过某种事物来暗示或代表另一种事物。在这句诗中，“牵牛星”和“河汉女”分别象征着牛郎和织女，代表着他们之间美好的爱情故事。

4. 虚实结合：虚实结合是一种修辞手法，将现实与想象、具体与抽象相结合，使诗句更加丰富、生动。在这句诗中，“迢迢牵牛星”和“皎皎河汉女”既有具体形象，又具有丰富的想象空间，展现了牛郎织女相隔千里、思念不已的情景。

：

《迢迢牵牛星，皎皎河汉女》这句诗通过对偶、拟人、象征和虚实结合等修辞手法的运用，生动地描绘了牛郎织女相隔千里、思念不已的情景，表达了诗人对美好爱情的向往和赞美。这四种修辞手法的巧妙运用，使诗句更加优美、富有感染力，成为千古传颂的名句。