《春蚕到死丝方尽》全诗原文及翻译如下：

原文：

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

青鸟殷勤为探看，蓬山此去无多路。

青鸟殷勤为探看，蓬山此去无多路。

青鸟殷勤为探看，蓬山此去无多路。

翻译：

The silkworm spins its thread to the end, the candle burns out when its tears dry up.

The green bird diligently makes inquiries, there are not many paths to the Mount Fengshan.

The green bird diligently makes inquiries, there are not many paths to the Mount Fengshan.

The green bird diligently makes inquiries, there are not many paths to the Mount Fengshan.

保姆级对照：

原文：

春蚕到死丝方尽，

翻译：

The silkworm spins its thread to the end,

原文：

蜡炬成灰泪始干。

翻译：

the candle burns out when its tears dry up.

原文：

青鸟殷勤为探看，

翻译：

The green bird diligently makes inquiries,

原文：

蓬山此去无多路。

翻译：

there are not many paths to the Mount Fengshan.

原文：

青鸟殷勤为探看，

翻译：

The green bird diligently makes inquiries,

原文：

蓬山此去无多路。

翻译：

there are not many paths to the Mount Fengshan.

原文：

青鸟殷勤为探看，

翻译：

The green bird diligently makes inquiries,

原文：

蓬山此去无多路。

翻译：

there are not many paths to the Mount Fengshan.