《三十功名尘与土，八千里路云和月》这句话出自宋代岳飞的《满江红》。下面我将逐句进行白话文翻译，并对重点词进行解析。

逐句白话文翻译：

1. 三十功名尘与土

– 这句话的意思是：我三十年的功名，如同尘土一般微不足道。

2. 八千里路云和月

– 这句话的意思是：我走过了八千里路，一路上只见云和月。

重点词解析：

1. 三十功名

– “三十”在这里并不是指实际的年龄，而是泛指岁月。“功名”指的是个人的功绩和名声。这里岳飞用“三十功名”来形容自己多年来的奋斗和成就。

2. 尘与土

– “尘与土”在这里是比喻，用来形容功名的不值一提。在古代，尘土往往代表着渺小和微不足道，这里岳飞通过这个比喻表达了自己对功名的淡泊态度。

3. 八千里路

– “八千里路”形容路途遥远。在这里，岳飞用这个成语来表达自己为奔波劳碌的艰辛。

4. 云和月

– “云和月”在这里是比喻，代表着旅途中的艰辛和孤独。在古代，云和月常常被用来形容旅途中的景色，这里岳飞通过这个比喻表达了自己在征途中的感慨。

《三十功名尘与土，八千里路云和月》这句话表达了岳飞对功名的淡泊态度，以及他在为奔波劳碌的艰辛旅途中的感慨。这句话既展现了岳飞坚定的信念，又表达了他对人生价值的深刻思考。