原文：

中庭地白树栖鸦，

冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，

不知秋思落谁家。

翻译笔记：

1. 中庭地白树栖鸦：庭院地面雪白，树上栖息着鹊鸦。此句描绘了月光洒满庭院，地面如雪一般明亮，树上鹊鸦栖息，增添了一丝寂静。

2. 冷露无声湿桂花：清冷的露水悄无声息地打桂花。此句通过“冷露”和“湿桂花”描绘了秋夜的凉爽，营造出一种凄美、寂静的氛围。

3. 今夜月明人尽望：今晚月亮明亮，人们都在仰望。此句表达了中秋之夜，人们共赏明月，寄托思念之情。

4. 不知秋思落谁家：不知道这秋天的思念之情会落在哪户人家。此句以疑问的语气表达了诗人对远方亲人的思念，以及对人生无常的感慨。

学霸手写重点：

1. 中庭地白：描绘月光洒满庭院的景象，表现中秋之夜的宁静。

2. 树栖鸦：增添了一丝寂静，为诗句增色。

3. 冷露无声湿桂花：描绘秋夜的凉爽，营造出凄美、寂静的氛围。

4. 今夜月明人尽望：表达了中秋之夜，人们共赏明月，寄托思念之情。

5. 不知秋思落谁家：表达了诗人对远方亲人的思念，以及对人生无常的感慨。