一、诗句本意：

在李白的《把酒问月》中，这句诗是表达诗人对月亮的感慨，以及对人生相遇的随性态度。诗中“相逢”指的是人与人的相遇，“何必曾相识”则表明，即使未曾相识，也可以在相遇的瞬间产生共鸣，无需过多地去探究彼此的过去。这种随性的态度，体现了李白豪放不羁的个性，以及对人生的一种超然态度。

二、诗句到现代用法的演变：

1. 原诗意境的传承：

在古代，这句诗常被用来表达对友情的珍视，强调在人生旅途中，即使未曾相识，也能在相遇的瞬间产生深厚的友谊。在现代，这种意境依然被传承，常用于表达对偶然相遇的感激之情，以及对新朋友间迅速建立深厚关系的认可。

2. 社交场合的运用：

随着社交圈的扩大，人们在各种社交场合中，经常遇到新朋友。“相逢何必曾相识”这句诗便成为了一种礼貌的问候，用于打破初次见面的尴尬，拉近彼此的距离。在聚会、会议、等场合，人们常用这句话来开场，表示对陌生人的友好和尊重。

3. 哲理思考的启示：

在现代，这句诗也被引申为一种哲理思考。它提醒人们，在人际交往中，不必过于在意彼此的过去，要学会珍惜眼前的相遇。这种思考启示了人们在面对人际关系时，要有一颗宽容、开放的心态，以真诚和善意去对待他人。

4. 情感表达的运用：

在文学作品、电影、电视剧等艺术作品中，“相逢何必曾相识”这句诗常被用来表达主人公之间的爱情或友情。它传递了一种美好、纯真的情感，强调了人与人之间在相遇的瞬间就能产生深厚感情的信念。

5. 生活哲理的启示：

在现实生活中，这句诗也常被用来提醒人们，要珍惜每一次相遇，因为每一次相遇都可能成为人生中宝贵的经历。它启示我们要勇敢地去尝试，去体验，去感受生活中的美好。

“相逢何必曾相识”这句诗从古至今，其用法和意义都在不断演变。从原诗意境的传承，到现代社交场合的运用，再到哲理思考和情感表达的启示，这句诗都以其独特的魅力，影响着人们的生活和思想。