《三衢道中》是宋代诗人曾几的作品，全诗如下：

梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。

绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。

译文：

梅子黄透了的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。

山路上树木的绿阴，并不比来时的路上减少，反而增添了几声黄鹂的鸣叫。

这首诗通过细腻的描绘，展现了作者在春末夏初时节，行走于山间道上的所见所感。

“小溪泛尽却山行”这句话的意思是，诗人乘着小舟沿着小溪而行，直到小溪的尽头，然后转而走上山路继续前行。这里的“泛尽”指的是小溪的尽头，而“却”则表示转折，即从水路转向陆路。

整首诗以清新明快的笔调，描绘了诗人山行时的所见所闻。在梅子黄透的时节，天气晴朗，诗人乘舟泛溪，享受着大自然的美好。当小溪走到尽头时，诗人并没有选择回头，而是转而走上了山路。这种转折，既体现了诗人对自然的热爱，也反映了他在人生旅途中的坚定和执着。

在诗的后半部分，诗人描绘了山行时的景象。绿阴茂盛，鸟鸣声声，给人以宁静、和谐之感。这里的“绿阴不减来时路”，意味着山路上树木的繁茂程度与来时并无二致，使得诗人感到亲切和舒适。而“添得黄鹂四五声”，则进一步丰富了山行的意境，使得整个画面更加生动、鲜活。

这首诗通过细腻的描绘，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的热爱。在梅子黄透的时节，诗人独自一人，漫步于山间小道，感受着大自然的美好。他乘舟泛溪，领略了山水的风光；走上山路，又感受到了绿阴的清凉和鸟鸣的欢快。这种对自然的热爱，不仅体现在诗中，也融入了诗人的生活。

“小溪泛尽却山行”这句话，表达了诗人对大自然的热爱和对生活的热爱。在梅子黄透的时节，他独自一人，漫步于山间小道，享受着大自然的美好。这首诗以清新明快的笔调，描绘了诗人山行时的所见所感，让人感受到了大自然的魅力和生活的美好。