《忆江南》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句，全诗如下：

江南好，风景旧曾谙。

日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

能不忆江南？

【注释】

1. 江南：指长江中下游地区，因地江之南，故称江南。

2. 曾谙：曾经熟悉。

3. 日出江花红胜火：太阳从江面升起，把江花照得比火红。

4. 春来江水绿如蓝：春天到来时，江水变得绿得像蓝草一样。

5. 能不忆江南：怎能不让人怀念江南的美景？

【译文】

江南是个美丽的地方，那里的风景我非常熟悉。

太阳从江面升起，把江花照得比火红。

春天到来时，江水变得绿得像蓝草一样。

怎能不让人怀念江南的美景？

【古义今义对比】

1. 江南：古义指长江中下游地区，今义指长江以南的地区，包括江苏、浙江、上海、安徽、江西等省市。

2. 曾谙：古义指曾经熟悉，今义指曾经了解或熟悉。

3. 日出江花红胜火：古义指太阳从江面升起，把江花照得比火红，今义指形容景色美丽，如同火焰般耀眼。

4. 春来江水绿如蓝：古义指春天到来时，江水变得绿得像蓝草一样，今义指形容江水清澈，绿色清新。

5. 能不忆江南：古义指怎能不让人怀念江南的美景，今义指怎能不让人想起某个美好的地方。

通过对比古义和今义，我们可以看到，随着时间的推移，一些词语的含义发生了变化。例如，“江南”一词的古义和今义虽然都指长江以南的地区，但今义的范围更广，包括了更多的省市。又如，“曾谙”一词的古义和今义都表示曾经熟悉，但今义更多用于表示曾经了解或熟悉。这些变化反映了语言的发展和演变。