“封侯非我意，但愿海波平”是明代著名抗倭将领戚继光在抗击倭寇的战争中所写的一首诗。关于这首诗的创作时间，目前尚无确切的历史记载，但根据相关考证，可以推测其创作时间大约在戚继光40岁至50岁之间。

戚继光（1528-1587年），字元敬，号南塘，明代著名军事家、家、文学家。他出生于一个官宦世家，自幼受到良好的教育。戚继光在明世宗嘉靖二十五年（1546年）中进士，此后历任知县、知府、巡抚等职。在任期间，他积极推行，整顿军务，为的安定和百姓的福祉做出了巨大贡献。

关于“封侯非我意，但愿海波平”的创作时间，有以下几点考证：

1. 诗中提到的“海波平”是指戚继光在抗击倭寇战争中所取得的胜利。根据历史记载，戚继光在嘉靖三十四年（1555年）开始担任浙江巡抚，负责抗击倭寇。在此期间，他率领取得了多次胜利，平定了浙江沿海的倭患。可以推测这首诗的创作时间应在嘉靖三十四年至嘉靖三十七年之间。

2. 诗中提到的“封侯非我意”反映了戚继光的谦逊和淡泊名利的心态。在抗击倭寇的过程中，戚继光多次拒绝的封赏，坚持为和百姓效力。这种品质与戚继光的生平事迹相符，因此可以推测这首诗的创作时间应在戚继光40岁至50岁之间。

3. 嘉靖三十七年（1558年），戚继光被任命为福建巡抚，继续抗击倭寇。在此期间，他继续推行，整顿军务，取得了更多战果。可以推测这首诗的创作时间应在嘉靖三十七年至嘉靖四十年之间。

综合以上考证，可以推测“封侯非我意，但愿海波平”这首诗的创作时间大约在嘉靖三十四年至嘉靖四十年之间，即戚继光40岁至50岁之间。这首诗体现了戚继光高尚的品质和崇高的理想，至今仍被人们传颂。