《逢入京使》是唐代著名诗人岑参的作品，这首诗以“故园东望路漫漫”开篇，描绘了诗人远离故乡，行走在漫长的征途上，思念故园的情感。下面是这首诗的白话翻译：

故园东望路漫漫，

双袖龙钟泪不干。

马上相逢无纸笔，

凭君传语报平安。

白话翻译如下：

当我望着东方的故园，道路漫漫无尽，

我的袖子被泪水，但泪水仍然不停地流淌。

在马上相遇，没有纸笔可以写信，

只能请你就此传话，告知家中平安。

这首诗通过“故园东望路漫漫”这句话，表现了诗人远离家乡的孤独与无奈。他站在路途中，眺望着东方的故乡，心中充满了对家的思念。诗中的“双袖龙钟泪不干”，形象地描绘了诗人泪水不止的情景，表现了他对故乡的深切眷恋。

接下来的“马上相逢无纸笔”，说明了诗人在旅途中的孤独与无助。他希望与家人团聚，但又无法通过书信传达自己的思念之情。最后一句“凭君传语报平安”，表达了诗人对家人的担忧和祝福。他希望使者能够将他的问候和祝福传达给家人，让他们知道他在远方一切安好。

整首诗语言朴实，情感真挚，通过诗人对故乡的思念，表达了对亲人的牵挂和对平安的祈愿。这首诗不仅展现了岑参的诗歌才华，也反映了当时文人对家乡的眷恋和对亲情的珍视。