这句誓言“山无棱，天地合，乃敢与君绝”出自古代文学名著《诗经》中的《国风·周南·关雎》。《诗经》是我国最早的一部诗歌总集，收录了西周初年至春秋中叶的诗歌305篇，分为风、雅、颂三部分。

《关雎》是《诗经》中的第一篇，也是《国风》的第一篇。这首诗主要描写了男女之间的爱情故事，表达了主人公对爱情的执着和坚定。在这首诗中，“山无棱，天地合，乃敢与君绝”这句话，是主人公对爱情的誓言。

这句话的意思是：如果山没有棱角，天地能够合并，那么我才会与你断绝关系。这里的“山无棱”和“天地合”都是比喻，表达了主人公对爱情的执着和坚定。他认为，只有当山没有棱角，天地能够合并，才能表达出他对爱情的真挚和永恒。

这句誓言的真正出处，可以从以下几个方面进行解释：

1. 出处：《诗经》中的《国风·周南·关雎》。

2. 时代背景：《诗经》收录的诗歌创作于西周初年至春秋中叶，大约公元前11世纪至公元前5世纪。这个时期的诗歌反映了当时社会的风俗民情、制度、等方面。

3. 文学特点：《诗经》中的诗歌具有鲜明的现实风格，语言朴实无华，情感真挚动人。这首《关雎》也不例外，通过男女之间的爱情故事，表达了人们对美好生活的向往和对爱情的执着追求。

4. 社会意义：这句誓言反映了古代人们对爱情的重视和尊重。在那个时代，婚姻和爱情是紧密相连的，人们认为只有真挚的爱情才能支撑起美满的婚姻。这句誓言表达了主人公对爱情的坚定信念，也体现了古代人们对爱情的美好追求。

5. 文化传承：这句誓言作为《诗经》中的经典语句，被后人广泛传颂。它不仅具有文学价值，还蕴含了丰富的文化内涵。在后来的文学作品中，这句誓言被引用和改编，成为表达爱情誓言的典范。

“山无棱，天地合，乃敢与君绝”这句誓言的真正出处是《诗经》中的《国风·周南·关雎》。这句誓言表达了主人公对爱情的执着和坚定，反映了古代人们对爱情的重视和尊重。作为一句经典的爱情誓言，它在我国文学史上具有重要地位，对后世产生了深远的影响。