为什么我们要读《论语》？

《论语》这本书，别看它只有几千字，里面藏着咱们人几千年的智慧。就像我以前带团队时，总有人问我怎么快速提升情商，我就会让他们先读《论语》。这不是说读完就能成圣，而是书里的很多道理，放到现在依然适用。比如“己所不欲，勿施于人”，这简直就是人际交往的黄金法则。今天咱们就来掰开揉碎地看看《论语》前十章，看看里面藏着哪些修身智慧。

《论语》十则原文与译文

《论语》十则原文其实不长，但翻译成现代汉语时，很多地方需要细细品味。我这里用的是比较通行的白话译文，方便大家理解：

1. 学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？

译文：学习知识并时常温习，不也是很快乐的吗？有朋友从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我，我却不生气，不也是道德高尚的人吗？

2. 为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。

译文：治理要以德为先，就像北极星一样，自己稳固不动，众星都围绕它旋转。

3. 温故而知新，可以为师矣。

译文：温习旧知识能得到新领悟，这样就可以做老师了。

4. 饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。

译文：吃粗粮喝白水，弯着胳膊当枕头，快乐也就在其中了。用不正当手段得来的富贵，对我来说就像天上的浮云一样。

5. 择其善者而从之，其不善者而改之。

译文：选择别人的优点去学习，看到别人的缺点就反省自己改正。

6. 敏而好学，不耻下问，是以谓之“文”也。

译文：聪明又热爱学习，不以向地位低的人请教为耻，这就是孔子称赞子贡为“文”的原因。

7. 三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。

译文：可以被夺取，但一个人的志向却不能被改变。

8. 良禽择木而栖，士贵择主而事。

译文：好的鸟会选择合适的树木栖息，有才能的人应该选择贤明的君主或主人服务。

9. 君子坦荡荡，小人长戚戚。

译文：君子心胸开阔，小人则常忧愁不安。

10. 知之为知之，不知为不知，是知也。

译文：知道就是知道，不知道就是不知道，这才是真正的智慧。

《论语》十则原文与译文对比分析

同样是这十则原文，不同翻译版本差异挺大的。我对比了3个常见版本，发现翻译的侧重点完全不同：

我的建议是：初学者可以先看李泽厚的版本，它最接地气；深入研究再参考杨伯峻的版本；想提升心灵境界可以看看曾子的解读。就像做菜，有人喜欢原汁原味，有人喜欢加些辣椒，有人喜欢放点香菜，总得找到自己合口味的。

修身智慧解读：如何从《论语》中提升自己？

《论语》十则看似简单，但每个句子都能延伸出