《许穆夫人三首诗》原文：

其一

我送君归日已斜，

马蹄声碎落花飞。

君行千里路漫漫，

愿君早归莫迟疑。

其二

青青子衿，悠悠我心。

但为君故，沉吟至今。

青青子佩，悠悠我思。

但为君忧，辗转反侧。

其三

昔日相逢在桃李，

今日别离泪满巾。

愿君此去无风雨，

归来时见旧桃李。

白话翻译：

其一

我送你离开的时候太阳已经快落山了，

马蹄声碎碎，落花随风飘散。

你远行千里路途遥远，

希望你能早日归来，不要犹豫不决。

其二

青青的衣领，悠悠的我的心。

都是为了你，我沉思至今。

青青的佩饰，悠悠的我的思念。

都是为了你的忧愁，我辗转反侧难以入眠。

其三

曾经我们相遇在桃花和李花盛开的季节，

如今分别，泪水湿透了衣襟。

希望你在路上没有风雨的困扰，

回来时还能看到那曾经盛开的桃花和李花。

创作背景：

许穆夫人是春秋时期鲁国的一位贵族女子，她的丈夫许穆公是鲁国的国君。这三首诗是许穆夫人所作，反映了她对丈夫的思念和对命运的忧虑。

第一首诗表达了许穆夫人对丈夫离别的依依不舍之情，同时也体现了她对丈夫早日归来的期盼。诗中的“马蹄声碎落花飞”描绘了离别时的凄美景象，而“愿君早归莫迟疑”则表达了她对丈夫的深情厚意。

第二首诗以“青青子衿”和“青青子佩”为引，借用了《诗经》中的诗句，表达了许穆夫人对丈夫的思念之情。诗中的“悠悠我心”和“悠悠我思”强调了她的思念之深，而“但为君故”和“但为君忧”则表现了她对丈夫的关心和担忧。

第三首诗则是对过去美好时光的回忆和对未来重逢的期盼。诗中的“昔日相逢在桃李”描绘了两人曾经甜蜜的时光，而“今日别离泪满巾”则表达了分别时的悲伤。“愿君此去无风雨，归来时见旧桃李”表达了她对丈夫平安归来的祝愿和对未来美好生活的期待。

这三首诗不仅展现了许穆夫人对丈夫的深情，也反映了她对命运的关切，具有很高的文学价值和历史价值。