【原文】
东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。
重湖叠巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。
【翻译】
东南地区风景优美,是三吴地区的都会,钱塘自古以来就非常繁华。烟雾缭绕的柳树和画桥,风吹动的翠绿帷幕,错落有致地排列着十万户人家。云雾缭绕的树木环绕着河堤,汹涌的波涛卷起霜雪,天然的水道无边无际。市场上陈列着珠宝,家家户户都充满了华丽的丝绸,竞相炫耀奢华。
重湖和重叠的山峦风景优美,有秋天的桂花和十里荷花。羌笛在晴朗的天气中吹奏,菱歌在夜晚泛舟时响起,嬉戏的钓鱼老者和采莲的少女。千骑护卫着高大的旗帜,醉酒后听着箫鼓,吟咏着美丽的景色。将来将这幅美好的景象画下来,回到后向皇帝夸耀。
【赏析】
《望海潮》这首词描绘了钱塘壮丽景色和繁华景象,表达了词人对游宦奔波生活的感慨。
词的开头“东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华”点明了地点和主题,东南地区风景优美,钱塘自古以来就是繁华之地。接着,“烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家”描绘了钱塘江畔的美丽景色,烟雾缭绕的柳树和画桥,风吹动的翠绿帷幕,形成了一幅美丽的画卷。
“云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯”描绘了钱塘壮阔景象,云雾缭绕的树木环绕着河堤,汹涌的波涛卷起霜雪,天然的水道无边无际,展现了大自然的雄伟和壮丽。
“市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢”描绘了钱塘江畔的繁华景象,市场上陈列着珠宝,家家户户都充满了华丽的丝绸,竞相炫耀奢华,展现了当时社会的繁荣和富庶。
接着,“重湖叠巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花”描绘了钱塘江畔的湖泊和山峦,重湖和重叠的山峦风景优美,有秋天的桂花和十里荷花,展现了大自然的美丽和宁静。
“羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃”描绘了钱塘江畔的百姓生活,羌笛在晴朗的天气中吹奏,菱歌在夜晚泛舟时响起,嬉戏的钓鱼老者和采莲的少女,展现了百姓生活的欢乐和祥和。
整首词通过描绘钱塘壮丽景色和繁华景象,表达了词人对游宦奔波生活的感慨。词中既有对大自然美景的赞美,也有对当时社会繁荣的讴歌,同时也流露出词人对人生旅途的感慨和思考。这首词以其优美的意境、生动的描绘和深刻的内涵,成为了宋代词坛的佳作。