临江仙·苏轼
原文:
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
注释:
1. 东坡:苏轼的号,指他在黄州的住所。
2. 醒复醉:醉酒后醒来,又再次醉酒。
3. 仿佛:好像,似乎。
4. 三更:古代将一夜分为五个时辰,三更即晚上九点到十一点。
5. 家童:家中的仆人。
6. 鼻息已雷鸣:家童的鼾声如雷鸣。
7. 敲门都不应:敲门无人应答。
8. 倚杖:靠在拐杖上。
9. 听江声:倾听江水的声音。
10. 长恨:长久地遗憾。
11. 营营:指世俗的纷扰。
12. 夜阑:夜深。
13. 风静:风平。
14. 縠纹:指水面上的波纹。
15. 小舟:小船。
16. 逝:离去。
17. 江海:指江湖,比喻广阔的天地。
18. 寄余生:寄托余生。
生字注音:
1. 东坡(dōng pō)
2. 醒复醉(xǐng fù zuì)
3. 仿佛(fǎng fú)
4. 三更(sān gēng)
5. 家童(jiā tóng)
6. 鼻息已雷鸣(bí xī yǐ léi míng)
7. 敲门都不应(qiāo mén dōu bù yìng)
8. 倚杖(yǐ zhàng)
9. 听江声(tīng jiāng shēng)
10. 长恨(cháng hèn)
11. 营营(yíng yíng)
12. 夜阑(yè lán)
13. 风静(fēng jìng)
14. 縠纹(hú wén)
15. 小舟(xiǎo zhōu)
16. 逝(shì)
17. 江海(jiāng hǎi)
18. 寄余生(jì shēng yú)