望魁教育网

陪孩子一起找到表达的乐趣!

作文

江苏方言日常用语:20句地道说法,快速融入

1. 嘿,侬吃过了伐?(嘿,你吃过了吗?)

2. 这个人真是个“阿木林”,怎么啥都不懂?(这个人真是个“阿木林”,怎么什么都不懂?)

3. 侬啥辰光有空?(你什么时候有空?)

4. 这事儿真是个“阿猫阿狗”的事。(这事儿真是个“阿猫阿狗”的事。)

5. 你看这个人,真是“三脚猫”的本事。(你看这个人,真是“三脚猫”的本事。)

6. 这道菜做得真好,真是“色香味俱佳”。(这道菜做得真好,真是“色香味俱佳”。)

7. 你别太较真了,做人要“圆滑”一点。(你别太较真了,做人要“圆滑”一点。)

8. 侬这衣服真“靓”,哪儿买的?(你这件衣服真好看,哪儿买的?)

9. 这个人真是个“懒骨头”,啥都不想干。(这个人真是个“懒骨头”,啥都不想干。)

10. 你看那个人,走路一摇三摆的,真是“倜傥”。(你看那个人,走路一摇三摆的,真是“倜傥”。)

11. 这事儿太“离谱”了,简直不敢相信。(这事儿太“离谱”了,简直不敢相信。)

12. 侬去哪儿了?怎么这么晚才回来?(你去哪儿了?怎么这么晚才回来?)

13. 这个人真是个“铁公鸡”,一毛不拔。(这个人真是个“铁公鸡”,一毛不拔。)

14. 你看那个人,说话真是个“快嘴快舌”,说得我都不好意思了。(你看那个人,说话真是个“快嘴快舌”,说得我都不好意思了。)

15. 侬这脾气真是个“牛脾气”,一点就着。(你这脾气真是个“牛脾气”,一点就着。)

16. 这个人真是个“马大哈”,做事总是丢三落四。(这个人真是个“马大哈”,做事总是丢三落四。)

17. 侬别太担心了,这事儿“八字还没一撇”呢。(你别太担心了,这事儿“八字还没一撇”呢。)

18. 这个人真是个“书呆子”,只会死读书。(这个人真是个“书呆子”,只会死读书。)

19. 侬这身材真是个“魔鬼身材”,让人羡慕不已。(你这身材真是个“魔鬼身材”,让人羡慕不已。)

20. 这事儿真是个“无头苍蝇”,找不到方向。(这事儿真是个“无头苍蝇”,找不到方向。)