成语“买椟还珠”的近义词成语有以下几个：

1. 买贵卖贱：指买进价格高，卖出价格低，比喻得不偿失。

2. 买空卖空：指买卖双方都未真正持有商品，只是进行交易，比喻投机行为。

3. 买笑求荣：指为了得到别人的好感或地位而做出过分的讨好行为。

4. 买空卖空：指购买空手，卖出无货，比喻投机取巧，没有实际交易。

成语解释：

买椟还珠：椟，指木匣；珠，指珍珠。原意是买了一个装珍珠的木匣，却把匣子里的珍珠还给了卖主。比喻没有眼光，取舍不当，把次要的东西当作主要的，把主要的丢弃了。

造句：

1. 他总是买椟还珠，把工作中的小错误看得比大事还重要，结果忽视了真正的关键问题。

2. 在这个信息的时代，人们很容易买椟还珠，被一些虚假的信息所迷惑。

3. 他买椟还珠，为了追求名牌而忽视了实用性，结果买了很多根本用不上的东西。

4. 面对市场上琳琅满目的商品，消费者要避免买椟还珠，要学会辨别真伪，理性消费。

完整学习包：

1. 成语来源：买椟还珠这个成语出自《韩非子·外储说左上》。

2. 成语寓意：这个成语告诉我们，在处理事情时要，不要因为表面现象而忽视了本质。

3. 成语用法：买椟还珠可以用来形容人的错误判断或取舍不当，也可以用来批评那些只看表面、不重实质的行为。

4. 成语故事：相传古代有个人买了一个装满珍珠的木匣，但他却把匣子里的珍珠还给了卖主，只留下了空匣子。这个故事后来被用来形容那些没有眼光、取舍不当的人。

5. 成语拓展：与买椟还珠相关的成语还有“买空卖空”、“买贵卖贱”等，这些成语都含有贬义，用于批评那些行为不端正、缺乏理智的人。

通过以上学习包，我们可以更深入地理解成语“买椟还珠”的含义、用法和背后的故事，从而在日常生活中更好地运用这个成语。