长生不老的近义词成语有：永生不死、寿与天齐、长命百岁、寿比南山、流芳百世等。这些成语都表达了寿命长久、永不衰老的意思。

寿比南山这个成语，其含义与长生不老相近，但两者之间仍存在一些区别。

从字面上来看，长生不老强调的是“长生”，即永远不死；而寿比南山则强调的是“寿比南山”，即寿命如同南山一样长久。南山在传统文化中象征着长寿和稳定，因此寿比南山这个成语更侧重于表达寿命之长。

从使用场合来看，长生不老这个成语更多用于神话、传说等文学作品中，强调的是一种超脱现实、追求永恒的境界。而寿比南山则更常用于祝福、赞美等场合，表达对他人长寿的祝愿。

从文化内涵来看，长生不老这个成语带有一定的神秘色彩，体现了人们对超自然力量的向往。而寿比南山则更贴近现实生活，强调的是通过努力、保养等方式实现长寿。

1. 长生不老强调的是永远不死，而寿比南山则强调寿命之长。

2. 长生不老更多用于神话、传说等文学作品中，寿比南山则更常用于祝福、赞美等场合。

3. 长生不老带有神秘色彩，寿比南山则更贴近现实生活。

4. 长生不老表达的是对超自然力量的向往，寿比南山则强调通过努力、保养等方式实现长寿。

长生不老和寿比南山这两个成语都表达了寿命长久、永不衰老的意思，但它们在字面含义、使用场合、文化内涵等方面存在一些区别。在实际运用中，可以根据具体语境选择合适的成语。