冷眼相待，这个成语形象地描绘了对待他人时的一种冷漠和不屑的态度。要推理出与之对应的生肖，我们可以从以下几个线索入手：

线索一：成语含义

“冷眼相待”意味着用冷漠、怀疑的眼光看待别人，不给予信任和支持。从这个含义上，我们可以推测对应的生肖应该具有这种冷漠、不易亲近的性格特点。

线索二：五行属性

五行是传统文化中的一种，将世间万物分为金、木、水、火、土五种属性。根据五行相生相克的理论，我们可以推断出与“冷眼相待”这一含义相符的生肖属性。

线索三：生肖排序

十二生肖按照顺序排列，分别是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。我们可以通过分析这些生肖的性格特点，找到与“冷眼相待”相符的生肖。

线索四：生肖形象

十二生肖各有其独特的形象，这些形象往往与生肖的性格特点相关。我们可以从生肖的形象入手，寻找与“冷眼相待”相符的生肖。

线索五：生肖文化

生肖文化源远流长，每个生肖都有其独特的文化内涵。我们可以从生肖的文化背景中，找到与“冷眼相待”相符的生肖。

综合以上线索，我们可以进行如下推理：

根据线索一，我们可以排除那些性格热情、友善的生肖，如鼠、兔、羊、猴、猪等。

根据线索二，我们可以排除五行属性为木、火、土的生肖，因为它们与“冷眼相待”这一含义不符。

根据线索三，我们可以排除排在“冷眼相待”之前的生肖，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇。

然后，根据线索四，我们可以排除那些形象与“冷眼相待”不符的生肖，如兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

根据线索五，我们可以排除那些文化内涵与“冷眼相待”不符的生肖，如兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

经过以上推理，我们可以得出：与“冷眼相待”这一含义相符的生肖是生肖狗。狗在传统文化中，常常被描绘为忠诚、勇敢、机警的动物，但同时也可能表现出冷漠、不易亲近的一面。这与“冷眼相待”这一成语的含义相吻合。

通过分析成语含义、五行属性、生肖排序、生肖形象和生肖文化等线索，我们可以得出：与“冷眼相待”这一含义相符的生肖是生肖狗。