“寂然”一词，源自于汉语，其意思主要是指非常安静、寂静的状态。在文学作品中，常用来形容环境、气氛或者人的心境极其宁静，没有声响和嘈杂。

1. 静谧

“静谧”一词与“寂然”相似，都强调安静和宁静。但在使用上，“静谧”更多用于形容自然环境和氛围，如：“夜幕降临，整个小镇显得静谧而祥和。”而“寂然”则更侧重于形容人的心境或者特定场合的寂静，如：“他静静地坐在窗前，心中寂然一片。”

2. 寂静

“寂静”与“寂然”在字面上有相似之处，都含有“静”字，但“寂静”在形容时更侧重于没有声音，环境或场合的安静程度更高。例如：“深夜的森林里，寂静得能听到树叶的沙沙声。”这里的“寂静”强调的是环境中的绝对安静。而“寂然”则可能包含了一定的声音，但声音非常微弱，不足以打破整体的宁静。

3. 寂寥

“寂寥”一词相比“寂然”和“寂静”更加偏向于表达孤独、冷清的感觉。它既可以形容环境，也可以形容人的心境。如：“在这寂寥的夜晚，他独自一人走在街头，思绪万千。”这里的“寂寥”不仅传达了环境的安静，还暗示了主人公内心的孤独和寂寞。

对比这三个词语，我们可以看出：

– “寂然”和“静谧”都强调安静，但“寂然”更多用于形容人的心境或特定场合，而“静谧”则更偏向于自然环境或氛围。

– “寂静”与“寂然”在表达安静的意思上相似，但“寂静”强调的是绝对的安静，而“寂然”则可能包含微弱的声音。

– “寂寥”除了表达安静之外，还带有孤独、冷清的意味，它既可以形容环境，也可以形容人的心境。

这三个词语在表达安静这一概念时各有侧重，根据具体语境和所要传达的情感，选择合适的词语可以更加准确地描绘出所要表达的意境。