《经典文言文大全及解释,重点字词逐句注解版》
一、《论语》
1. 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
注解:孔子说:“学习并时常温习,不是很愉快吗?有朋友从远方来,不是很快乐吗?别人不了解我,我不生气,不是很君子吗?”
2. 子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
注解:孔子说:“温习旧知识,从中获得新的理解,就可以做老师了。”
3. 子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
注解:孔子说:“三个人一起行走,其中必定有我可以学习的人。我选择他们的优点去学习,对于他们的缺点则加以改正。”
二、《孟子》
1. 孟子曰:“,失道寡助。”
注解:孟子说:“得道的人会得到许多帮助,失道的人则会得到很少帮助。”
2. 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。”
注解:孟子说:“天时不如地利,地利不如人和。”
3. 孟子曰:“,失道寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。”
注解:孟子说:“得道的人会得到许多帮助,失道的人则会得到很少帮助。帮助很少到了极点,连亲戚都会背叛他;帮助很多到了极点,天下的人都会顺从他。”
三、《庄子》
1. 庄子曰:“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!”
注解:庄子说:“我的生命是有限的,而知识是无限的。用有限的生命去追求无限的知识,是危险的!”
2. 庄子曰:“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!”
注解:庄子说:“我的生命是有限的,而知识是无限的。用有限的生命去追求无限的知识,是危险的!已经认识到这一点,还去追求知识,那就更加危险了!”
3. 庄子曰:“天地有大美而不言,四时有明法而不议,万物有成理而不说。”
注解:庄子说:“天地有伟大的美而不言说,四季有明显的法则而不议论,万物有成熟的道理而不解说。”
四、《史记》
1. 太史公曰:“夫《诗》《书》隐约者,欲遂其志之难也。”
注解:太史公说:“《诗经》《尚书》中的隐晦之处,是因为想要表达自己的志向而难以做到。”
2. 太史公曰:“盖文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大抵圣贤发愤之所为作也。”
注解:太史公说:“文王被而演绎《周易》;孔子困厄而创作《春秋》;屈原被放逐,于是创作《离骚》;左丘明失明,才有《国语》;孙子被膑脚,《兵法》得以修列;吕不韦被贬谪到蜀地,世人才传颂《吕览》;韩非被在秦国,《说难》《孤愤》得以问世;《诗经》三百篇,大都是圣贤们发愤所作。”
五、《诗经》
1. 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
注解:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲上。那美丽贤淑的女子,是君子所喜爱的人。
2. 窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。
注解:那美丽贤淑的女子,日夜都在寻求她。寻求她却得不到,日夜都在思念她。
3. 窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右流之。
注解:那美丽贤淑的女子,弹奏琴瑟与之相伴。参差不齐的荇菜,左右流动着。