羞耻的近义词包括：惭愧、耻辱、懊悔、懊丧、羞愧、汗颜、自愧、惭悚、惭怍、耻忸等。这些词汇都带有负面情绪的成分，通常用于描述因自己的言行举止不恰当或不符合社会道德标准而产生的内心感受。

标准答案如下：

羞耻的近义词主要包括惭愧和耻辱。这两个词汇与羞耻在情感色彩和语境使用上有着一定的相似性。

1. 惭愧：指因自己的言行举止不恰当或不符合社会道德标准而产生的内心感受。与羞耻相比，惭愧更侧重于内心的自责和反省。例如：“他因为说错了话而感到惭愧。”

2. 耻辱：指因自己的言行举止不恰当或不符合社会道德标准而受到他人的指责和嘲讽。与羞耻相比，耻辱更侧重于外界的评价和压力。例如：“他因为犯了错误而受到耻辱。”

两者的区别如下：

1. 情感色彩：羞耻更侧重于内心的感受，而耻辱更侧重于外界的评价。

2. 语境使用：羞耻适用于描述个人因自己的言行举止而产生的内心感受，而耻辱适用于描述个人因自己的言行举止而受到他人的指责和嘲讽。

3. 强度：羞耻通常表示轻微的负面情绪，而耻辱则表示较强的负面情绪。

羞耻、惭愧和耻辱在情感色彩、语境使用和强度上存在一定的差异。在实际运用中，应根据具体语境选择合适的词汇。