1. 粗俗(vulgar)
– His vulgarity shocked everyone at the party.
(他在派对上的粗俗举止让所有人都感到。)
– She wears clothes that are too vulgar for her age.
(她穿的衣服太粗俗,不符合她的年龄。)
2. 粗野(coarse)
– He has a coarse manner and often offends people.
(他举止粗野,经常冒犯他人。)
– The coarse language used by the audience was unacceptable.
(观众使用的粗野语言是不可接受的。)
3. 俗气(tacky)
– The tacky decorations in the room made it look unappealing.
(房间里俗气的装饰让整个空间显得很俗气。)
– Her outfit was too tacky and didn’t match her personality.
(她的装扮太俗气,与她的人格不符。)
:
– 粗俗(vulgar):主要形容人的言行举止、衣着打扮等方面缺乏修养、品位低下。
– 粗野(coarse):主要形容人的性格和行为不文雅、。
– 俗气(tacky):主要形容事物缺乏品味、过于庸俗。
在具体使用时,可以根据语境和所要表达的意思选择合适的词汇。例如,在描述一个人的言行举止时,可以使用粗俗或粗野;在描述事物时,则可以使用俗气。