《史记·陈涉世家》原文及翻译如下：

原文：

陈涉者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，息而汗下，因叹曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉？”与吴广素善，尝同日中庸耕。陈涉尝为豪，尝令吴广之次所旁丛祠中，夜击缶，为呼苍生起。广故贫，不得通侯，乃行陈涉之令，从之游。及陈涉既死，广为将军，与秦将章邯战数月，卒破秦军。秦既破，广乃自立为王，国号楚，都陈。后涉从广，广杀涉，自立为王。涉死，吴广死，章邯死，天下定。

翻译：

陈涉，阳城人，字涉。吴广，阳夏人，字叔。陈涉年轻的时候，曾经给别人做雇工，在田头休息时，流汗而下，于是感叹说：“唉！燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢？”陈涉与吴广关系很好，曾经一起在中午休息时耕作。陈涉曾经是豪杰，曾经命令吴广到旁边的丛林祠堂中，夜晚击缶，召唤百姓。吴广家境贫寒，无法得到显赫的地位，于是听从陈涉的命令，跟随他一起行动。等到陈涉死后，吴广成为将军，与秦将章邯交战数月，最终击败秦军。秦军被击败后，吴广自立为王，国号楚，都城设在陈。后来陈涉跟随吴广，吴广杀死陈涉，自立为王。陈涉死后，吴广也死了，章邯也死了，天下安定。

新手必看5个核心注释解析：

1. “阳城”：指今天的河南省禹州市阳城。

2. “吴广”：字叔，阳夏人，与陈涉关系密切，曾一同。

3. “佣耕”：指做雇工耕种。

4. “辍耕之垄上”：指在田头休息。

5. “为豪”：指陈涉曾经是豪杰，有远大的志向。

通过以上注释解析，我们可以更好地理解《史记·陈涉世家》中的相关内容，为新手读者提供有益的参考。