1. 企业管理：在企业管理中，借鉴其他企业的成功经验是提高自身竞争力的有效途径。例如，一家初创企业可以参考同行业领先企业的管理模式、营销策略、产品研发等方面，从而在激烈的市场竞争中脱颖而出。

2. 教育领域：在教育领域，教师可以借鉴其他优秀教师的授课方法、教学技巧，以提高自己的教学水平。学校也可以借鉴其他学校的课程设置、师资力量、校园文化等方面的优点，为学生提供更优质的教育资源。

3. 科技创新：在科技创新领域，我国科研人员可以借鉴国外先进的技术和理念，加快我国科技发展步伐。例如，在5G、人工智能、新能源等领域，我国科研人员可以借鉴国外的研究成果，结合我国实际情况，推动相关技术的研究与应用。

4. 文化交流：在文化交流中，我们可以借鉴其他的优秀文化，丰富我国的文化内涵。例如，我国可以借鉴日本、韩国等的动漫、影视、音乐等文化产品，提升我国文化产业的发展水平。

5. 城市建设：在城市规划与建设过程中，我们可以借鉴其他城市的成功经验，打造宜居、宜业的城市环境。例如，在交通规划、绿化建设、公共服务等方面，我国可以借鉴国外先进的城市建设理念，提高城市品质。

6. 个人成长：在个人成长过程中，我们可以借鉴他人的优点，不断完善自己。例如，在学习、工作、生活等方面，我们可以向身边的优秀人士学习，提高自己的综合素质。

7. 制定：在制定过程中，可以借鉴其他的成功经验，提高的科学性和有效性。例如，在环境保护、社会保障、教育等方面，我国可以借鉴国外先进，为我国的发展提供有力支持。

8. 国际合作：在国际合作中，我们可以借鉴其他的合作模式，推动双边或多边关系的发展。例如，在“一带一路”倡议中，我国可以借鉴其他的成功经验，加强与沿线的合作，实现互利共赢。

9. 社会治理：在社会治理中，我们可以借鉴其他的治理经验，提高社会治理水平。例如，在治安管理、环境保护、社区建设等方面，我国可以借鉴国外先进的社会治理模式，为我国的社会稳定和发展提供保障。

10. 媒体传播：在媒体传播领域，我们可以借鉴其他的传播理念，提高我国媒体的传播效果。例如，在新闻报道、节目制作、广告宣传等方面，我国可以借鉴国外优秀媒体的优点，提升我国媒体的竞争力。

“它山之石可以攻玉”在现代应用场景中具有广泛的意义。通过借鉴他人的优点，我们可以不断提高自己，推动社会的发展与进步。在今后的工作中，我们要善于发现他人的优点，勇于借鉴，努力实现自我超越。