原文：

郑人有且买履者，先自度其足，曰：“二尺六寸。”置之其坐，至之市，而忘其足。及履至，曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人谓郑人曰：“何不试之以足？”郑人曰：“宁信度，无自信也。”复往，市复罢，遂不得履。夫郑人买履，何其智也！夫市之不售也，岂非郑人之过与？

翻译：

郑国有一个打算买鞋子的人，先自己量了脚的尺寸，说：“脚长二尺六寸。”把尺寸放在座位上，到市场上去了，却忘记了脚的尺寸。等到鞋子到了，说：“我忘记带尺寸了。”就回家去取。等到回来，市场已经结束了，最终没有买到鞋子。有人对郑人说：“为什么不用脚试一试呢？”郑人说：“我宁肯相信尺寸，也不相信自己。”再次去市场，市场又结束了，最终没有买到鞋子。那个郑国人买鞋子，怎么这么聪明呢！市场的鞋子没有卖出去，难道不是郑国人的过错吗？

注释：

1. 郑人：指郑国人，这里指故事的主人公。

2. 度：量，这里指测量脚的尺寸。

3. 座：座位，这里指放置尺寸的地方。

4. 至：到，这里指到市场上。

5. 忘：忘记，这里指忘记带尺寸。

6. 反：返回，这里指回家去取尺寸。

7. 市罢：市场结束。

8. 试：试穿，这里指用脚试鞋子。

9. 度：尺寸，这里指测量脚的尺寸的工具。

10. 自信：相信自己，这里指相信自己而不是相信尺寸。

11. 售：卖，这里指卖鞋子。

12. 过：过错，这里指郑国人的过错。

重点字词：

1. 度：量，这里指测量脚的尺寸。

2. 座：座位，这里指放置尺寸的地方。

3. 度：尺寸，这里指测量脚的尺寸的工具。