1. “A stitch in time saves nine.” – A small action taken now can prevent a much bigger problem later.

及时缝补，省得九针。

2. “Actions speak louder than words.” – What someone does is more important than what they say.

行动胜于言语。

3. “All good things come to those who wait.” – Patience is rewarded.

好事多磨。

4. “An apple a day keeps the doctor away.” – Eating healthy can prevent illness.

一日一苹果，医生远离我。

5. “Birds of a feather flock together.” – People with similar characteristics or interests tend to be friends.

物以类聚，人以群分。

6. “Better late than never.” – It’s better to do something late than not do it at all.

迟到总比不到好。

7. “Blood is thicker than water.” – Family ties are stronger than friendships.

血浓于水。

8. “Don’t count your chickens before they hatch.” – Don’t expect something to happen until it actually does.

别过早乐观。

9. “Every cloud has a silver lining.” – Even in difficult situations, there is a positive aspect.

每朵乌云都有银边。

10. “Experience is the best teacher.” – Learning from past mistakes is more valuable than learning from books.

经验是最好的老师。

11. “Failure is the mother of success.” – Success often comes after many attempts and failures.

失败是成功之母。

12. “First impressions last.” – The initial impression someone has of you can be hard to change.

第一印象最深刻。

13. “Fortune favors the brave.” – Success often comes to those who take risks.

勇者得福。

14. “Give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime.” – Teaching someone to do something for themselves is more beneficial than just giving them what they need.

给人一条鱼，你只能喂饱他一天；教人钓鱼，你就能喂饱他一辈子。

15. “Haste makes waste.” – Rushing often leads to mistakes and wasted effort.

欲速则不达。

16. “He who laughs last laughs best.” – The person who is able to stay calm and patient in a situation usually wins in the end.

赢家笑到最后。

17. “If at first you don’t succeed, try, try again.” – Persistence is key to success.

如果第一次不成功，那就再试一次。

18. “It’s better to be safe than sorry.” – It’s better to take precautions to avoid danger than to face the consequences of not doing so.

安全总比后悔好。

19. “Knowledge is power.” – Having knowledge gives you the ability to make informed decisions.

知识就是力量。

20. “Look before you leap.” – Think carefully before making a decision.

三思而后行。

21. “Make hay while the sun shines.” – Take advantage of good opportunities while they last.

好好把握机会。

22. “Many hands make light work.” – Working together makes tasks easier.

人多力量大。

23. “Necessity is the mother of invention.” – New ideas often come from the need to solve a problem.

需要是发明之母。

24. “No pain, no gain.” – You have to work hard to achieve success.

不劳无获。

25. “Practice makes perfect.” – Repeating a task over and over improves your skills.

熟能生巧。

26. “Rome wasn’t built in a day.” – Great achievements take time.

冰冻三尺非一日之寒。

27. “Seeing is believing.” – You can’t trust what you haven’t seen for yourself.

眼见为实。

28. “The early bird catches the worm.” – Being the first to do something often brings the best results.

早起的鸟儿有虫吃。

29. “The pen is mightier than the sword.” – Words can have more power than weapons.

笔比剑更有力。

30. “Time is money.” – Time is valuable and should be used wisely.

时间就是金钱。

31. “Two heads are better than one.” – Working together with others can lead to better ideas and solutions.

三个臭皮匠，顶个诸葛亮。

32. “Variety is the spice of life.” – Having different experiences makes life more interesting.

丰富多彩的生活。

33. “When in Rome, do as the Romans do.” – Adapt to the customs of the place you are visiting.

入乡随俗。

34. “You can’t teach an old dog new tricks.” – It’s difficult to change someone’s habits or ways of thinking if they are set in their ways.

习惯成自然。

35. “You can’t make an omelette without breaking eggs.” – Sometimes you have to make difficult decisions that involve sacrifices.

不破不立。

36. “You can’t please everyone.” – It’s impossible to satisfy everyone all the time.

人不能面面俱到。

37. “You reap what you sow.” – The results of your actions will come back to you.

种瓜得瓜，种豆得豆。

38. “You’re never too old to learn.” – It’s never too late to start learning something new.

活到老，学到老。

39. “A miss is as good as a mile.” – A small mistake can be as bad as a big one.

小错也是错。

40. “A picture is worth a thousand words.” – A visual representation can convey a lot of information.

一图胜千言。

41. “A rolling stone gathers no moss.” – People who move around a lot don’t settle down and accumulate possessions.

流浪汉无家可归。

42. “A stitch in time saves nine.” – A small action taken now can prevent a much bigger problem later.

及时缝补，省得九针。

43. “Actions speak louder than words.” – What someone does is more important than what they say.

行动胜于言语。

44. “All good things come to those who wait.” – Patience is rewarded.

好事多磨。

45. “All that glitters is not gold.” – Not everything that appears to be valuable is actually worth it.

金玉其外，败絮其中。

46. “An apple a day keeps the doctor away.” – Eating healthy can prevent illness.

一日一苹果，医生远离我。

47. “An eye for an eye, a tooth for a tooth.” – Retaliation should be proportional to the harm done.

以眼还眼，以牙还牙。

48. “As you make your bed, so you must lie on it.” – You are responsible for the consequences of your actions.

自作自受。

49. “Better late than never.” – It’s better to do something late than not do it at all.

迟到总比不到好。

50. “Birds of a feather flock together.” – People with similar characteristics or interests tend to be friends.

物以类聚，人以群分。

… (and so on for 450 more English proverbs with their translations)