原文解读：

“为天地立心”意味着要确立天地的本源和根本，探寻宇宙人生的真谛。这里的“心”并非指人的心灵，而是指宇宙的根本原理。张载认为，天地万物都有其内在的规律和秩序，人们应当遵循这些规律，以达到和谐共生的境界。

“为生民立命”则强调要关注民生，为民众谋福祉。这里的“命”指的是民众的命运和前途。张载主张，者应当以民为本，关注民生，使民众过上幸福美满的生活。

整体来看，张载的“为天地立心，为生民立命”主张，体现了儒家思想中“仁爱”、“中庸”等核心价值观，强调人与自然、人与社会的和谐共生。

当代意义：

1. 生态文明建设：在当代社会，我们面临着环境污染、资源枯竭等问题。张载的“为天地立心”思想提醒我们，要尊重自然、保护环境，实现人与自然的和谐共生。这有助于推动生态文明建设，实现可持续发展。

2. 民生福祉：张载的“为生民立命”思想强调关注民生，关注民众福祉。在当代社会，我们要关注弱势，缩小贫富差距，提高民众生活水平，实现社会公平正义。

3. 文明：张载的“为天地立心，为生民立命”思想强调者要以民为本，关注民生。在当代文明建设中，我们要坚持法治，保障当家作主，实现清明。

4. 文化传承：张载的“为天地立心，为生民立命”思想是儒家文化的重要组成部分。在当代，我们要传承和弘扬这一思想，使之成为推动社会进步的精神动力。

5. 人类命运共同体：张载的“为天地立心，为生民立命”思想具有普遍价值，不仅适用于古代，也适用于当代世界。在全球化背景下，我们要关注全人类的命运，推动构建人类命运共同体。

张载的“为天地立心，为生民立命”思想在当代具有重要的现实意义。我们要深入挖掘其内涵，将其应用于实际工作中，为实现伟大复兴的梦贡献力量。