望魁教育网

陪孩子一起找到表达的乐趣!

诗词

草色遥看近却无的全诗意思,白话译文加注解

《草色遥看近却无》是唐代诗人王维创作的一首七言绝句。这首诗以描绘春草的景象为背景,抒发了诗人对自然美景的赞美和对人生无常的感慨。

全诗如下:

草色遥看近却无,

天街小雨润如酥。

草色入帘青,

闲花落地红。

草色遥看近却无——远远望去,草色青翠欲滴,但走近一看,却发现草色并不那么明显。

天街小雨润如酥——天空中的细雨如酥油般细腻,滋润着大地。

草色入帘青——草色透过窗帘,显得更加青翠。

闲花落地红——花瓣飘落,地面铺满了红色。

注解:

1. 草色遥看近却无:诗人用“遥看”和“近却无”形成了对比,表达了春草的美丽与朦胧。

2. 天街小雨润如酥:诗人以“天街小雨”来形容雨的细腻,以“润如酥”来形容雨的滋润,形象生动。

3. 草色入帘青:诗人通过“草色入帘”这一景象,表达了春草的生机勃勃。

4. 闲花落地红:诗人以“闲花落地红”来形容花瓣飘落的美景,寓意着生命的无常。

这首诗通过对春草、细雨、花瓣等自然景象的描绘,展现了诗人对美好生活的向往和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使读者在欣赏美景的也能感受到诗人内心的情感。