原文:
寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶。
Translation:
The cold rain merges with the river at night, entering Wu,
At dawn, I send off the guest, the solitary Chu mountains.
If Luoyang’s friends and relatives inquire,
Tell them there’s still an ice heart in a jade pot.
中文原文:
寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶。
英文翻译:
The cold rain merges with the river at night, entering Wu,
At dawn, I send off the guest, the solitary Chu mountains.
If Luoyang’s friends and relatives inquire,
Tell them there’s still an ice heart in a jade pot.