原文：

垂緌饮清露，流响出疏桐。

居高声自远，非是藉秋风。

白话翻译：

（1）垂緌饮清露，流响出疏桐。

蝉儿垂下长长的触角，着清澈的露水，声音从稀疏的梧桐树上传出。

重点词汇解析：

– 垂緌：指蝉的触角，此处比喻为长长的线。

– 饮：吸食。

– 清露：清晨的露水，清澈透明。

– 流响：指蝉鸣声，如流水般悠扬。

– 疏桐：指梧桐树，枝叶稀疏。

（2）居高声自远，非是藉秋风。

蝉儿之所以声音传得远，是因为它站在高处，并非依靠秋风。

重点词汇解析：

– 居高：站在高处。

– 声自远：声音传得远。

– 非是：并非。

– 藉：借助。

– 秋风：秋风，指秋风助蝉鸣声传得远。

虞世南的《蝉》通过对蝉的描绘，寓意了人的品格和品质。蝉儿虽小，却能在高处鸣叫，其声音传得远，寓意着人要有高洁的品质，才能在世间留下美好的名声。蝉儿不依靠外力，靠自己的努力发声，也告诫人们要自力更生，不依赖他人。这首诗充满了哲理，寓意深远，堪称古典诗词中的佳作。