对酒当歌强乐还无味的读音正确读法为：duì jiǔ dāng gē qiáng lè hái wú wèi。这句话出自唐代诗人李白的《将进酒》。其中，“对酒当歌”表示对着美酒唱歌，形容饮酒作乐；“强乐还无味”则表示尽管极力寻找快乐，但仍然觉得无味，表达了诗人对现实生活的无奈和感慨。这句话的读音需要注意以下几点：

1. “对”字读作“duì”，声调为第二声，表示面对、对着。

2. “酒”字读作“jiǔ”，声调为第三声，表示一种饮料。

3. “当”字读作“dāng”，声调为第一声，表示应当、应该。

4. “歌”字读作“gē”，声调为第一声，表示唱歌。

5. “强”字读作“qiáng”，声调为第二声，表示勉强、尽力。

6. “乐”字读作“lè”，声调为第四声，表示快乐、欢乐。

7. “还”字读作“hái”，声调为第二声，表示仍然、还是。

8. “无”字读作“wú”，声调为第二声，表示没有、无。

9. “味”字读作“wèi”，声调为第四声，表示味道、滋味。

在朗读这句话时，要注意每个字的声调，使整句话的读音流畅、自然。也可以根据语境和情感，适当调整语速和语气，以更好地表达诗人的情感。