“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”这句诗出自宋代诗人陆游的《示儿》。这句诗的深层含义可以这样白话拆解：

“王师北定中原日”这部分，指的是（王师）最终征服了北方的中原地区。这里的“北定中原”可以理解为的统一和领土的完整。用白话来说，就是在历史上的一件大事，即完成了对中原地区的征服。

接下来，“家祭无忘告乃翁”这部分，则表达了诗人对已故父亲的怀念和尊敬。家祭是指在家中举行的祭祀活动，用以纪念祖先。而“无忘告乃翁”则意味着在祭祀时不会忘记告诉父亲。这里的“乃翁”指的是诗人的父亲。

深层含义可以这样理解：

1. 忠孝两全：诗人通过这句诗表达了自己对的忠诚和对父亲的孝顺。他希望在统一的大业完成后，能够在家祭时告诉父亲，以此告慰父亲的在天之灵。

2. 梦想与现实的对比：陆游生活在南宋时期，这是一个、战乱不断的时期。他的一生都在追求的统一和的复兴。这句诗反映了诗人内心深处的梦想，即希望看到统一的那一天。这个梦想在他生前并未实现，因此这句诗也带有一种遗憾和无奈。

3. 对历史的见证：陆游作为一位历史见证者，通过这句诗记录下了那个时代的重大事件。他的诗句不仅是对个人情感的抒发，也是对历史的记录，让后人能够了解那个时代的风貌。

4. 对未来的期许：虽然诗人已经无法亲眼见证统一的时刻，但他对未来的期许却通过这句诗传达给了后人。他希望能够统一，能够复兴，这是他对后人的期望和祝福。

“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”这句诗，通过白话拆解，深层含义反映了诗人的忠孝之情、对历史的见证、对现实的无奈以及对未来的期许。这句诗成为了精神的重要组成部分，激励着一代又一代人为的繁荣富强而努力奋斗。