原文：

刻舟求剑者，舟已行，剑未及，而舟人欲止之。曰：“吾剑在此。”舟行数里，剑未动。及舟止，乃取剑，剑已没于水中。于是舟人乃叹曰：“吾剑固在舟中也，而舟行数里，剑未动，是以吾得剑也。”

翻译：

那个刻舟求剑的人，船已经行驶，剑还没有到达，而船夫想要阻止他。船夫说：“我的剑就在这里。”船行驶了几里路，剑仍然没有移动。等到船停下来，船夫才去取剑，剑已经沉入水中。于是船夫感叹道：“我的剑原本就在船上，而船行驶了几里路，剑没有移动，所以我能找到剑。”

启示一：

事物是不断变化的，我们不能停留在过去，应该与时俱进。刻舟求剑的人没有意识到船在行驶，剑也会随之移动，所以他在船上的标记已经失去了意义。这启示我们要学会适应变化，不断调整自己的认知和行为，以适应不断变化的环境。

启示二：

认识事物要全面、客观。刻舟求剑的人只关注剑的位置，而没有考虑到船在行驶，剑的位置也会随之改变。这启示我们在认识事物时，要全面、客观地看待问题，不能片面、主观地看待事物。

启示三：

实践是检验真理的唯一标准。刻舟求剑的人没有通过实践来验证自己的观点，而是停留在理论层面。等到船停下来，剑已经沉入水中，他才意识到自己的错误。这启示我们在追求真理的过程中，要勇于实践，通过实践来检验自己的观点，不断修正和完善自己的认知。